Caso de estudio · 2023
Hotel Los Ríos
Un sitio bilingüe para presentar habitaciones, restaurante y eventos, y recibir reservas directas desde el propio canal del hotel
Visitar proyecto- Cliente
- Hotel Los Ríos
- Proyecto
- Sitio web de hotel con reservas
- Entrega
- 2023
Contexto y respuesta
El proyecto, sin adornos.
Hotel Los Ríos recibe huéspedes en Guácimo, Limón, con habitaciones, bar y restaurante, y espacios para eventos. El hotel necesitaba un canal propio para presentar esa oferta y tomar reservas directas en español e inglés, en lugar de depender solo del teléfono o de plataformas de terceros.
El sitio se construyó sobre WordPress, con el tema Hoteller y un tema hijo para los ajustes propios, y con Elementor Pro para la maquetación. La estructura sigue la forma en que un huésped decide: nosotros, habitaciones, bar y restaurante, eventos, comodidades, políticas y contacto, con el botón de reserva siempre a la vista.
Las reservas funcionan con MotoPress Hotel Booking: búsqueda de disponibilidad, resultados, confirmación, solicitud de pago y una cuenta para el huésped. El contenido se publica en dos idiomas con WPML. El sitio se publicó en 2023 y fue creciendo hasta 2025 con el flujo de reservas, las políticas, la página de eventos y las comodidades.
Arquitectura
Tecnología con una función clara.
Cada herramienta se eligió por su aporte al rendimiento, la operación o la capacidad de crecimiento del proyecto.
- 01
WordPress
Gestor de contenido para administrar habitaciones, páginas y textos del hotel.
- 02
Hoteller
Tema para hoteles, extendido con un tema hijo para los ajustes del proyecto.
- 03
Elementor Pro
Constructor visual para maquetar las páginas y mantenerlas editables.
- 04
MotoPress Hotel Booking
Motor de reservas con disponibilidad, confirmación, solicitud de pago y cuenta del huésped.
- 05
WPML
Gestión del contenido en español e inglés, con hreflang para cada idioma.
- 06
Contact Form 7
Formularios de contacto para consultas que no pasan por el motor de reservas.
Capacidades
Lo que hace posible.
- 01
Reservas directas
El huésped consulta disponibilidad, elige habitación y completa la reserva sin salir del sitio del hotel.
- 02
Catálogo de habitaciones
Cabaña, Deluxe, Suite y Superior se presentan por separado para comparar antes de reservar.
- 03
Español e inglés
Todo el sitio, incluido el flujo de reserva, está disponible en ambos idiomas.
- 04
Restaurante y eventos
Bar y restaurante, eventos y comodidades tienen su propia página dentro del recorrido.
- 05
Contenido editable
Con Elementor Pro el equipo del hotel puede actualizar textos e imágenes sin tocar código.
- 06
Contacto directo
WhatsApp y formularios de contacto para consultas previas a la reserva.
Construcción
Decisiones detrás del resultado.
Una mirada a las piezas técnicas que sostienen la experiencia y facilitan su mantenimiento.
- 01
Tema hijo sobre Hoteller
Los ajustes del proyecto viven en un tema hijo, de modo que el tema base puede actualizarse sin perderlos.
- 02
Flujo de reserva completo
MotoPress Hotel Booking cubre búsqueda, resultados, reserva recibida, confirmada o cancelada, solicitud de pago y la cuenta del huésped.
- 03
Sitio multilingüe
WPML mantiene las versiones en español e inglés y declara hreflang es, en y x-default para los buscadores.
- 04
Evolución por etapas
Publicado en 2023; entre diciembre de 2024 y marzo de 2025 se sumaron el flujo de reservas, políticas, eventos, la versión en español del flujo y comodidades.
01
Proyecto hermano
Hotel Los Ríos pertenece al mismo grupo que Villas Ríos del Caribe, cuyo sitio también desarrollé. Ambos comparten la base en WordPress y el tema Hoteller, cada uno con su propia oferta y recorrido.
Resultado
Hotel Los Ríos
Impacto del proyecto
El hotel cuenta con un canal propio donde presenta sus habitaciones y servicios en dos idiomas y recibe reservas directas. El sitio no quedó cerrado en su lanzamiento: fue incorporando reservas, políticas, eventos y comodidades a medida que el hotel lo necesitó.
El siguiente paso